纽约市公校18个月来首次全面重开 停远程教学

纽约市公立学校周一（9月13日）迎接新学年开学，学生们回到教室接受全日制面对面授课。这是自中共病毒（COVID-19）疫情导致学校停课以来，这个全美最大的公校系统首次全面恢复校园授课。

“这正在发生，在纽约市，学校复课了。”纽约市长白思豪（Bill de Blasio）在布朗克斯区（Bronx）第25公立小学（P.S.25）外向欢呼的人群表示。周一早上，他到该校向学生们庆祝重新开学。 “看到我们所有的孩子都亲身回到学校，在那里他们可以学到最好的东西，可以和他们的朋友在一起，可以和关心他们、爱他们、为他们做很多事情的老师和工作人员在一起，真是太好了。”白思豪说。 他还强调：“我们希望我们的孩子回到学校，我们需要我们的孩子回到学校。这是底线。”